漫画：昔はあんなに好かれてたのに…（明明以前那么讨人喜欢...），作者：屋乃啓人，推：chimairasuzuki，汉化：vomic汉化（翻嵌：小v）。

注：短篇可能有后续

小v这次把1-2一起发过来了（没错一话就两张），咳咳，首先小v要说这不是骨科啊，女主是邻居家的妹妹。那为什么也叫欧尼酱呢？科普v——欧尼酱是兄ちゃん的空耳，直译是哥哥，属于亲昵叫法，即关系比较好或者小时候会这么用。除外一般都是用お兄さん（欧尼桑）前者含义也类似小哥，可以用于：女孩子情切地叫年长一些的男生、小孩子叫年长一些的男生等。和青梅竹马不同，这是典型的年上大哥哥，而且是小时候就把结婚挂在嘴边。好好好，这么来是吧，准备开饭。（吃狗粮v）

(资料图片仅供参考)

经典长大后（上班了）外冷内热，16岁生日礼物是结婚戒指可还行，竟然还说三个月工资，估计是连戒指都选好了...小知识v：日本在18年以前，女生的法定结婚年龄是16岁，如今男女都是18岁。

怎么感觉有点病娇...

这里也得提一嘴，在日本，印章（印鑑）尤为重要，其最主要作用之一是认证身份（会随身携带）。（而在国内，个人一般是签字或手印）

小v还是头一次在更新的漫画中见到结婚登记的...看来不用咱们催了，这一对早晚早晚都得结婚。

关注不迷路

笔者 | 小v排版 | 小v

三连后快来评论区一起玩耍吧~

投稿、加入、广告、商务合作

iewoai